旋风动漫BT资源发布索引 | 汇聚动漫BT/ED资源
为您找到相关结果个     结果不正确?请到这里反馈!
スタッフ 原作 - 矢立肇、富野由悠季 総監督·脚本 - 富野由悠季 キャラクターデザイン·作画チーフ - 吉田健一 メカニカルデザイン - 安田朗、形部一平、山根公利 デザインワークス - コヤマシゲト、西村キヌ、剛田チーズ、内田パブロ、沙倉拓実、倉島亜由美、桑名郁朗、中谷誠一 美術監督 - 岡田有章、佐藤歩 色彩設計 - 水田信子 撮影監督 - 田中唯 CGディレクター - 藤江智洋 編集 - 今井大介 音響監督 - 木村絵理子 音楽 - 菅野祐悟 音楽プロデューサー - 山田智子、長美郁、外村敬一 エグゼクティブプロデューサー - 佐々木新、丸山博雄 プロデューサー - 小形尚弘、前田俊博、菊川裕之 制作協力 - 創通、ADK 製作 - サンライズ、MBS 漫游字幕组招聘启事 翻译:懂日文,懂中文,有根性。 时间:会使用popsub或其他字幕软件。 压制:对影音转制有一定经验,有钻研精神。 特效:熟悉ass或ae特效制作。 片源:网速好,会使用P2P软件,在日本能自录raw更佳 分流:上传1M以上,拥有服务器者优先。 顾问:精通军事,历史,人文,风俗,TV/PCGAME,历代comic/anime中的一样或多样。 【应募方法】 ·这位喜欢直击,推荐QQ骚扰 170375090 ·被黑名单不要紧,至少传说中的Shin娘和传说中的晶晶把上一回了,所以放马去骚扰罢
11/14 17:44 动画更新员
スタッフ 原作 - 矢立肇、富野由悠季 総監督·脚本 - 富野由悠季 キャラクターデザイン·作画チーフ - 吉田健一 メカニカルデザイン - 安田朗、形部一平、山根公利 デザインワークス - コヤマシゲト、西村キヌ、剛田チーズ、内田パブロ、沙倉拓実、倉島亜由美、桑名郁朗、中谷誠一 美術監督 - 岡田有章、佐藤歩 色彩設計 - 水田信子 撮影監督 - 田中唯 CGディレクター - 藤江智洋 編集 - 今井大介 音響監督 - 木村絵理子 音楽 - 菅野祐悟 音楽プロデューサー - 山田智子、長美郁、外村敬一 エグゼクティブプロデューサー - 佐々木新、丸山博雄 プロデューサー - 小形尚弘、前田俊博、菊川裕之 制作協力 - 創通、ADK 製作 - サンライズ、MBS 漫游字幕组招聘启事 翻译:懂日文,懂中文,有根性。 时间:会使用popsub或其他字幕软件。 压制:对影音转制有一定经验,有钻研精神。 特效:熟悉ass或ae特效制作。 片源:网速好,会使用P2P软件,在日本能自录raw更佳 分流:上传1M以上,拥有服务器者优先。 顾问:精通军事,历史,人文,风俗,TV/PCGAME,历代comic/anime中的一样或多样。 【应募方法】 ·这位喜欢直击,推荐QQ骚扰 170375090 ·被黑名单不要紧,至少传说中的Shin娘和传说中的晶晶把上一回了,所以放马去骚扰罢
11/13 19:47 动画更新员
STAFF 企划:SUNRISE 原作:矢立肇、富野由悠季 导演:长崎健司 编剧系列构成:黑田洋介 人物设定协力:安田典生 人物设定:大贯健一 机械设定:大河原邦男、石垣纯哉、今石进、海老川兼武、寺冈贤司、寺岛慎也、NAOKI 音响监督:三间雅文 音乐:林友树、橘麻美 企画协力:Bandai Hobby 事业部 创制协力:ADK 创制:东京电视台、日升动画、创通 CAST 神木世界(カミキ・セカイ):冨㭴 かずみ 高坂祐马(コウサカ・ユウマ):内田雄马、广桥凉(幼少) 星野文奈(ホシノ・フミナ):牧野由依 神木未来(カミキ・ミライ):远藤绫 Offical Site http://www.gundam-bf.net/ 联系邮箱: Akane@mahou- shoujo.moe 催片,催进度,报错,改进建议等都可以以邮件方式联系我们。 尤其是这片子有大量高达neta,我们也许不能全部找到并标注出来,又或许屏幕注释太多影响了观感。希望各位能向我们反馈字幕的观看感受,我们好在之后改进。字幕组长期招新,我们衷心欢迎有一颗爱萝卜的心的你来加入。 Apart中规则说明那一堆机体注释全打在屏幕上会难看,之后在外挂字幕版里会再补一份注释文档 然后Cpart中的转校生多半是捏了0079的斯雷卡中尉w 度盘链接:http://pan.baidu.com/s/1i3oWKGd 密码:3ppf 没想到龙骑小队一集就被一群挂壁秒了,希望素组迪士尼能多打一会
11/13 19:47 动画更新员
【旋風字幕組】【★10月新番】高達G之復國 Gundam G no Reconguista 第07話 MP4 BIG5 1280x720 高達G之復國 故事簡介 宇宙移民與宇宙戰爭的歷史—宇宙世紀終結後,時光飛逝,人們迎來新的歷史Regild Century(R.C.),並開始了繁榮與和平的生活。RC1014年,聳立大地連接地球和宇宙的軌道天梯Capital Tower,從宇宙中為人類帶來作為地球能量之源的Photon Battery,故被視為是聖地。其守護組織Capital Guard候補生ベルリ·ゼナム在初次飛行的時候遭到所屬不明MS G-セルフ的攻擊。ベルリ使用作業用MSレクテン與其交戰並成功捕獲。然而G-セルフ的駕駛者,名為アイーダ·レイハントン的宇宙海賊少女卻對ベルリ產生了某種感覺。不滿足特定條件便不會啟動的G-セルフ對ベルリ產生了某種反應。宇宙海賊とアイーダ的目的、被G-セルフ選中的ベルリ的命運、令RC全體動搖的真相――這一切只不過是Reconguista的開始。 STAFF 企畫:日昇動畫 原作:矢立肇、富野由悠季 總監督、腳本:富野由悠季 角色設計、首席作畫:吉田健一 機械設計:安田朗、形部一平、山根公利 設計工作:小山重人、西村キヌ、剛田チヘズ、內田バブロ、沙倉拓實、倉島亞由美、桑名郁朗、中谷誠一 美術監督:岡田有章、佐藤步 色彩設計:水田信子 攝影監督:田中唯 CG總監:藤江智洋 編集:今井大介 音響監督:木村繪理子 音樂:菅野佑悟 音樂制作人:山田智子、長美郁、外村敬一 執行制作人:佐佐木新、丸山博雄 制作人:小形尚弘、前田俊博、菊川裕之 制作協力:創通、ADK 制作:日昇動畫、MBS 配給:東寶映像事業部 CAST 男女主人公 貝魯利·塞納姆:石井馬克 艾達·雷漢頓:嶋村侑 首都圈 諾雷朵·納格:壽美菜子 魯因·李:佐藤拓也 瑪尼·安巴薩達:高垣彩陽 拉拉伊亞·曼迪:福井裕佳梨 德蘭森·撒馬達:小山剛志 卡爾貝斯·悠:須田祐介 海賊部隊 克裡姆·尼克:逢坂良太 卡希爾·桑特:森川智之 官方網站: http://www.g-reco.net/   旋風字幕組 - http://bbs.xfsub.org/ 旋風BT分享站 - http://bt.xfsub.org/ 歡迎各大字幕組及個人入住! 旋風新浪微博: http://weibo.com/xfsub 旋風騰訊微博: http://t.qq.com/xfsub521    
11/13 19:20 旋风字幕组 (讨论)
【旋风字幕组】【★10月新番】高达G之复国 Gundam G no Reconguista 第07话 MP4 GB 1280x720 高达G之复国 故事简介 宇宙移民与宇宙战争的历史—宇宙世纪终结后,时光飞逝,人们迎来新的历史Regild Century(R.C.),并开始了繁荣与和平的生活。RC1014年,耸立大地连接地球和宇宙的轨道天梯Capital Tower,从宇宙中为人类带来作为地球能量之源的Photon Battery,故被视为是圣地。其守护组织Capital Guard候补生ベルリ·ゼナム在初次飞行的时候遭到所属不明MS G-セルフ的攻击。ベルリ使用作业用MSレクテン与其交战并成功捕获。然而G-セルフ的驾驶者,名为アイーダ·レイハントン的宇宙海贼少女却对ベルリ产生了某种感觉。不满足特定条件便不会启动的G-セルフ对ベルリ产生了某种反应。宇宙海贼とアイーダ的目的、被G-セルフ选中的ベルリ的命运、令RC全体动摇的真相――这一切只不过是Reconguista的开始。 STAFF 企画:日升动画 原作:矢立肇、富野由悠季 总监督、脚本:富野由悠季 角色设计、首席作画:吉田健一 机械设计:安田朗、形部一平、山根公利 设计工作:小山重人、西村キヌ、刚田チヘズ、内田バブロ、沙仓拓实、仓岛亚由美、桑名郁朗、中谷诚一 美术监督:冈田有章、佐藤步 色彩设计:水田信子 摄影监督:田中唯 CG总监:藤江智洋 编集:今井大介 音响监督:木村绘理子 音乐:菅野佑悟 音乐制作人:山田智子、长美郁、外村敬一 执行制作人:佐佐木新、丸山博雄 制作人:小形尚弘、前田俊博、菊川裕之 制作协力:创通、ADK 制作:日升动画、MBS 配给:东宝映像事业部 CAST 男女主人公 贝鲁利·塞纳姆:石井马克 艾达·雷汉顿:嶋村侑 首都圈 诺雷朵·纳格:寿美菜子 鲁因·李:佐藤拓也 玛尼·安巴萨达:高垣彩阳 拉拉伊亚·曼迪:福井裕佳梨 德兰森·撒马达:小山刚志 卡尔贝斯·悠:须田祐介 海贼部队 克里姆·尼克:逢坂良太 卡希尔·桑特:森川智之 官方网站: http://www.g-reco.net/   旋风字幕组 - http://bbs.xfsub.org/ 旋风BT分享站 - http://bt.xfsub.org/ 欢迎各大字幕组及个人入住! 旋风新浪微博: http://weibo.com/xfsub 旋风腾讯微博: http://t.qq.com/xfsub521    
11/13 19:20 旋风字幕组 (讨论)
スタッフ 原作 - 矢立肇、富野由悠季 総監督·脚本 - 富野由悠季 キャラクターデザイン·作画チーフ - 吉田健一 メカニカルデザイン - 安田朗、形部一平、山根公利 デザインワークス - コヤマシゲト、西村キヌ、剛田チーズ、内田パブロ、沙倉拓実、倉島亜由美、桑名郁朗、中谷誠一 美術監督 - 岡田有章、佐藤歩 色彩設計 - 水田信子 撮影監督 - 田中唯 CGディレクター - 藤江智洋 編集 - 今井大介 音響監督 - 木村絵理子 音楽 - 菅野祐悟 音楽プロデューサー - 山田智子、長美郁、外村敬一 エグゼクティブプロデューサー - 佐々木新、丸山博雄 プロデューサー - 小形尚弘、前田俊博、菊川裕之 制作協力 - 創通、ADK 製作 - サンライズ、MBS 漫游字幕组招聘启事 翻译:懂日文,懂中文,有根性。 时间:会使用popsub或其他字幕软件。 压制:对影音转制有一定经验,有钻研精神。 特效:熟悉ass或ae特效制作。 片源:网速好,会使用P2P软件,在日本能自录raw更佳 分流:上传1M以上,拥有服务器者优先。 顾问:精通军事,历史,人文,风俗,TV/PCGAME,历代comic/anime中的一样或多样。 【应募方法】 ·这位喜欢直击,推荐QQ骚扰 170375090 ·被黑名单不要紧,至少传说中的Shin娘和传说中的晶晶把上一回了,所以放马去骚扰罢
11/08 03:19 动画更新员
============囧夏字幕组人员招募============= 囧夏字幕组长期招募工作人员 日语翻译 :日语二级以上,有良好的日语听译/文译能力及中文表达水品 日语校对 :日语一级以上,准确的找出相关的翻译错误,最好有日本生活的经历 时间轴 :熟练使用一种或多种时间轴软件(如popsub,aegisub等),能正确识别断句,并能精准定时 特效 :精通ASS或After Effects特等 压制 :熟悉ASS字幕格式,熟悉技巧,稳定在线时间,认真、负责,有足够的网络、机器等硬件支持 分流 :需要有足够的带宽以及稳定的挂机时间,或者有大带宽的服务器来挂机分流,包括:BT发布、BT挂机分流、网盘发布等 片源/图源 : 在日本居住并有相关设备以及高速网络、或者有能力第一时间寻找生肉或者录制节目 美工 :熟悉PS等软件的使用,具有一定的设计美感能力(制作海报、LOGO、漫画修图、嵌字、后期等) 字幕组/汉化组报名加入QQ群: 165509938 (加群请务必说明想要参与的职务) 另招分流有服务器or大水管优先,有意请加分流发布群:292273466(加群务必说明为分流) 详情查看链接: http://bbs.jxzmz.org/thread-42-1-1.html ============囧夏发布组============= 为了保证种子的下载速度和有效时长,请避免直接使用迅雷等软件下载(可以使用迅雷离线等离线软件)。字幕组BT分流服务器分流能力有限,请大家使用标准BT软件下载(如BitComet、utorrent等),并在下载完成后保持上传一段时间,以保证其他人能更好的下载。 另招分流有服务器or大水管优先,有意请加分流发布群: 292273466(加群务必说明为分流) 如果您想要帮助我们,请查看字幕组分流资金赞助: http://bbs.jxzmz.org/thread-43-1-1.html 导演 : 綿田慎也 编剧 : 黑田洋介 主演 : 富坚和美 / 内田雄马 / 牧野由依 / 远藤绫 类型: 剧情 / 喜剧 / 动作 / 科幻 / 动画 官方网站: gundam-bf.net 制片国家/地区: 日本 语言: 日语 首播: 2014-10-08(日本) 集数: 25 又名: 高达创战者 第二季 / 高达Build Fighters 第二季 故事开端为第一季故事的七年之后。   高达模型对战的规则被革新,亦令其对战更受欢迎。   虽然伊织诚和岭司得到第7回敢达模型对战世界大赛的冠军,也令学校圣凤学园沾光不少。不过,其"高达模型对战部"就只剩下部长-国中部3年级学生·星野文奈一人。   在新比赛规则底下,如果要参加比赛必须以3人1组的参与战斗。而圣凤学园高达模型对战部郤因为人数不足的情况下难以出场。   在偶然的之间,出现了一名转校生,就是跟随师傅修行多年次元霸王流拳法的神木世界。之后,被称为天才高达模型创制家的高坂祐马也加入。   终于,星野文奈、神木世界、高坂祐马三人组成了Team·Try·fighters,能够在高达模型对战大赛中登场,向世界大赛展开挑战。 ============意见反馈============= 字幕组报错区 http://bbs.jxzmz.org/forum-43-1.html ============ 字幕组联系方式 ============= 字幕组新浪微博: http://weibo.com/jxsub 字幕组官方论坛: http://bbs.jxzmz.org 字幕组微信:微信搜索"囧夏字幕组"或直接添加微信号"jxzmzwx" ============囧夏后期教学=============
11/06 17:47 动画更新员
============囧夏字幕组人员招募============= 囧夏字幕组长期招募工作人员 日语翻译 :日语二级以上,有良好的日语听译/文译能力及中文表达水品 日语校对 :日语一级以上,准确的找出相关的翻译错误,最好有日本生活的经历 时间轴 :熟练使用一种或多种时间轴软件(如popsub,aegisub等),能正确识别断句,并能精准定时 特效 :精通ASS或After Effects特等 压制 :熟悉ASS字幕格式,熟悉技巧,稳定在线时间,认真、负责,有足够的网络、机器等硬件支持 分流 :需要有足够的带宽以及稳定的挂机时间,或者有大带宽的服务器来挂机分流,包括:BT发布、BT挂机分流、网盘发布等 片源/图源 : 在日本居住并有相关设备以及高速网络、或者有能力第一时间寻找生肉或者录制节目 美工 :熟悉PS等软件的使用,具有一定的设计美感能力(制作海报、LOGO、漫画修图、嵌字、后期等) 字幕组/汉化组报名加入QQ群: 165509938 (加群请务必说明想要参与的职务) 另招分流有服务器or大水管优先,有意请加分流发布群:292273466(加群务必说明为分流) 详情查看链接: http://bbs.jxzmz.org/thread-42-1-1.html ============囧夏发布组============= 为了保证种子的下载速度和有效时长,请避免直接使用迅雷等软件下载(可以使用迅雷离线等离线软件)。字幕组BT分流服务器分流能力有限,请大家使用标准BT软件下载(如BitComet、utorrent等),并在下载完成后保持上传一段时间,以保证其他人能更好的下载。 另招分流有服务器or大水管优先,有意请加分流发布群: 292273466(加群务必说明为分流) 如果您想要帮助我们,请查看字幕组分流资金赞助: http://bbs.jxzmz.org/thread-43-1-1.html 导演 : 綿田慎也 编剧 : 黑田洋介 主演 : 富坚和美 / 内田雄马 / 牧野由依 / 远藤绫 类型: 剧情 / 喜剧 / 动作 / 科幻 / 动画 官方网站: gundam-bf.net 制片国家/地区: 日本 语言: 日语 首播: 2014-10-08(日本) 集数: 25 又名: 高达创战者 第二季 / 高达Build Fighters 第二季 故事开端为第一季故事的七年之后。   高达模型对战的规则被革新,亦令其对战更受欢迎。   虽然伊织诚和岭司得到第7回敢达模型对战世界大赛的冠军,也令学校圣凤学园沾光不少。不过,其"高达模型对战部"就只剩下部长-国中部3年级学生·星野文奈一人。   在新比赛规则底下,如果要参加比赛必须以3人1组的参与战斗。而圣凤学园高达模型对战部郤因为人数不足的情况下难以出场。   在偶然的之间,出现了一名转校生,就是跟随师傅修行多年次元霸王流拳法的神木世界。之后,被称为天才高达模型创制家的高坂祐马也加入。   终于,星野文奈、神木世界、高坂祐马三人组成了Team·Try·fighters,能够在高达模型对战大赛中登场,向世界大赛展开挑战。 ============意见反馈============= 字幕组报错区 http://bbs.jxzmz.org/forum-43-1.html ============ 字幕组联系方式 ============= 字幕组新浪微博: http://weibo.com/jxsub 字幕组官方论坛: http://bbs.jxzmz.org 字幕组微信:微信搜索"囧夏字幕组"或直接添加微信号"jxzmzwx" ============囧夏后期教学=============
11/06 17:47 动画更新员
【旋風字幕組】【★10月新番】高達G之復國 Gundam G no Reconguista 第06話 MP4 BIG5 1280x720 高達G之復國 故事簡介 宇宙移民與宇宙戰爭的歷史—宇宙世紀終結後,時光飛逝,人們迎來新的歷史Regild Century(R.C.),並開始了繁榮與和平的生活。RC1014年,聳立大地連接地球和宇宙的軌道天梯Capital Tower,從宇宙中為人類帶來作為地球能量之源的Photon Battery,故被視為是聖地。其守護組織Capital Guard候補生ベルリ·ゼナム在初次飛行的時候遭到所屬不明MS G-セルフ的攻擊。ベルリ使用作業用MSレクテン與其交戰並成功捕獲。然而G-セルフ的駕駛者,名為アイーダ·レイハントン的宇宙海賊少女卻對ベルリ產生了某種感覺。不滿足特定條件便不會啟動的G-セルフ對ベルリ產生了某種反應。宇宙海賊とアイーダ的目的、被G-セルフ選中的ベルリ的命運、令RC全體動搖的真相――這一切只不過是Reconguista的開始。 STAFF 企畫:日昇動畫 原作:矢立肇、富野由悠季 總監督、腳本:富野由悠季 角色設計、首席作畫:吉田健一 機械設計:安田朗、形部一平、山根公利 設計工作:小山重人、西村キヌ、剛田チヘズ、內田バブロ、沙倉拓實、倉島亞由美、桑名郁朗、中谷誠一 美術監督:岡田有章、佐藤步 色彩設計:水田信子 攝影監督:田中唯 CG總監:藤江智洋 編集:今井大介 音響監督:木村繪理子 音樂:菅野佑悟 音樂制作人:山田智子、長美郁、外村敬一 執行制作人:佐佐木新、丸山博雄 制作人:小形尚弘、前田俊博、菊川裕之 制作協力:創通、ADK 制作:日昇動畫、MBS 配給:東寶映像事業部 CAST 男女主人公 貝魯利·塞納姆:石井馬克 艾達·雷漢頓:嶋村侑 首都圈 諾雷朵·納格:壽美菜子 魯因·李:佐藤拓也 瑪尼·安巴薩達:高垣彩陽 拉拉伊亞·曼迪:福井裕佳梨 德蘭森·撒馬達:小山剛志 卡爾貝斯·悠:須田祐介 海賊部隊 克裡姆·尼克:逢坂良太 卡希爾·桑特:森川智之 官方網站: http://www.g-reco.net/   旋風字幕組 - http://bbs.xfsub.org/ 旋風BT分享站 - http://bt.xfsub.org/ 歡迎各大字幕組及個人入住! 旋風新浪微博: http://weibo.com/xfsub 旋風騰訊微博: http://t.qq.com/xfsub521    
11/06 03:01 旋风字幕组 (讨论)
【旋风字幕组】【★10月新番】高达G之复国 Gundam G no Reconguista 第06话 MP4 GB 1280x720 高达G之复国 故事简介 宇宙移民与宇宙战争的历史—宇宙世纪终结后,时光飞逝,人们迎来新的历史Regild Century(R.C.),并开始了繁荣与和平的生活。RC1014年,耸立大地连接地球和宇宙的轨道天梯Capital Tower,从宇宙中为人类带来作为地球能量之源的Photon Battery,故被视为是圣地。其守护组织Capital Guard候补生ベルリ·ゼナム在初次飞行的时候遭到所属不明MS G-セルフ的攻击。ベルリ使用作业用MSレクテン与其交战并成功捕获。然而G-セルフ的驾驶者,名为アイーダ·レイハントン的宇宙海贼少女却对ベルリ产生了某种感觉。不满足特定条件便不会启动的G-セルフ对ベルリ产生了某种反应。宇宙海贼とアイーダ的目的、被G-セルフ选中的ベルリ的命运、令RC全体动摇的真相――这一切只不过是Reconguista的开始。 STAFF 企画:日升动画 原作:矢立肇、富野由悠季 总监督、脚本:富野由悠季 角色设计、首席作画:吉田健一 机械设计:安田朗、形部一平、山根公利 设计工作:小山重人、西村キヌ、刚田チヘズ、内田バブロ、沙仓拓实、仓岛亚由美、桑名郁朗、中谷诚一 美术监督:冈田有章、佐藤步 色彩设计:水田信子 摄影监督:田中唯 CG总监:藤江智洋 编集:今井大介 音响监督:木村绘理子 音乐:菅野佑悟 音乐制作人:山田智子、长美郁、外村敬一 执行制作人:佐佐木新、丸山博雄 制作人:小形尚弘、前田俊博、菊川裕之 制作协力:创通、ADK 制作:日升动画、MBS 配给:东宝映像事业部 CAST 男女主人公 贝鲁利·塞纳姆:石井马克 艾达·雷汉顿:嶋村侑 首都圈 诺雷朵·纳格:寿美菜子 鲁因·李:佐藤拓也 玛尼·安巴萨达:高垣彩阳 拉拉伊亚·曼迪:福井裕佳梨 德兰森·撒马达:小山刚志 卡尔贝斯·悠:须田祐介 海贼部队 克里姆·尼克:逢坂良太 卡希尔·桑特:森川智之 官方网站: http://www.g-reco.net/   旋风字幕组 - http://bbs.xfsub.org/ 旋风BT分享站 - http://bt.xfsub.org/ 欢迎各大字幕组及个人入住! 旋风新浪微博: http://weibo.com/xfsub 旋风腾讯微博: http://t.qq.com/xfsub521    
11/06 03:00 旋风字幕组 (讨论)
スタッフ 原作 - 矢立肇、富野由悠季 総監督·脚本 - 富野由悠季 キャラクターデザイン·作画チーフ - 吉田健一 メカニカルデザイン - 安田朗、形部一平、山根公利 デザインワークス - コヤマシゲト、西村キヌ、剛田チーズ、内田パブロ、沙倉拓実、倉島亜由美、桑名郁朗、中谷誠一 美術監督 - 岡田有章、佐藤歩 色彩設計 - 水田信子 撮影監督 - 田中唯 CGディレクター - 藤江智洋 編集 - 今井大介 音響監督 - 木村絵理子 音楽 - 菅野祐悟 音楽プロデューサー - 山田智子、長美郁、外村敬一 エグゼクティブプロデューサー - 佐々木新、丸山博雄 プロデューサー - 小形尚弘、前田俊博、菊川裕之 制作協力 - 創通、ADK 製作 - サンライズ、MBS 漫游字幕组招聘启事 翻译:懂日文,懂中文,有根性。 时间:会使用popsub或其他字幕软件。 压制:对影音转制有一定经验,有钻研精神。 特效:熟悉ass或ae特效制作。 片源:网速好,会使用P2P软件,在日本能自录raw更佳 分流:上传1M以上,拥有服务器者优先。 顾问:精通军事,历史,人文,风俗,TV/PCGAME,历代comic/anime中的一样或多样。 【应募方法】 ·这位喜欢直击,推荐QQ骚扰 170375090 ·被黑名单不要紧,至少传说中的Shin娘和传说中的晶晶把上一回了,所以放马去骚扰罢
11/05 19:04 动画更新员
スタッフ 原作 - 矢立肇、富野由悠季 総監督·脚本 - 富野由悠季 キャラクターデザイン·作画チーフ - 吉田健一 メカニカルデザイン - 安田朗、形部一平、山根公利 デザインワークス - コヤマシゲト、西村キヌ、剛田チーズ、内田パブロ、沙倉拓実、倉島亜由美、桑名郁朗、中谷誠一 美術監督 - 岡田有章、佐藤歩 色彩設計 - 水田信子 撮影監督 - 田中唯 CGディレクター - 藤江智洋 編集 - 今井大介 音響監督 - 木村絵理子 音楽 - 菅野祐悟 音楽プロデューサー - 山田智子、長美郁、外村敬一 エグゼクティブプロデューサー - 佐々木新、丸山博雄 プロデューサー - 小形尚弘、前田俊博、菊川裕之 制作協力 - 創通、ADK 製作 - サンライズ、MBS 漫游字幕组招聘启事 翻译:懂日文,懂中文,有根性。 时间:会使用popsub或其他字幕软件。 压制:对影音转制有一定经验,有钻研精神。 特效:熟悉ass或ae特效制作。 片源:网速好,会使用P2P软件,在日本能自录raw更佳 分流:上传1M以上,拥有服务器者优先。 顾问:精通军事,历史,人文,风俗,TV/PCGAME,历代comic/anime中的一样或多样。 【应募方法】 ·这位喜欢直击,推荐QQ骚扰 170375090 ·被黑名单不要紧,至少传说中的Shin娘和传说中的晶晶把上一回了,所以放马去骚扰罢
10/31 22:37 动画更新员
STAFF 企划:SUNRISE 原作:矢立肇、富野由悠季 导演:长崎健司 编剧系列构成:黑田洋介 人物设定协力:安田典生 人物设定:大贯健一 机械设定:大河原邦男、石垣纯哉、今石进、海老川兼武、寺冈贤司、寺岛慎也、NAOKI 音响监督:三间雅文 音乐:林友树、橘麻美 企画协力:Bandai Hobby 事业部 创制协力:ADK 创制:东京电视台、日升动画、创通 CAST 神木世界(カミキ・セカイ):冨㭴 かずみ 高坂祐马(コウサカ・ユウマ):内田雄马、广桥凉(幼少) 星野文奈(ホシノ・フミナ):牧野由依 神木未来(カミキ・ミライ):远藤绫 Offical Site http://www.gundam-bf.net/ 联系邮箱: Akane@mahou- shoujo.moe 催片,催进度,报错,改进建议等都可以以邮件方式联系我们。 尤其是这片子有大量高达neta,我们也许不能全部找到并标注出来,又或许屏幕注释太多影响了观感。希望各位能向我们反馈字幕的观看感受,我们好在之后改进。字幕组长期招新,我们衷心欢迎有一颗爱萝卜的心的你来加入。 MBS源,之后会陆续跟上进度,各位若能弄到BS11源的话请跟我们联系 然后如果有人能提供第一季BDMV,我们也会设法把BDrip补上,万分感谢。 至于繁体版的问题,目前因为人手问题没法做繁化,望有爱的港澳台同胞能来协助我们。
10/30 14:21 动画更新员
スタッフ 原作 - 矢立肇、富野由悠季 総監督·脚本 - 富野由悠季 キャラクターデザイン·作画チーフ - 吉田健一 メカニカルデザイン - 安田朗、形部一平、山根公利 デザインワークス - コヤマシゲト、西村キヌ、剛田チーズ、内田パブロ、沙倉拓実、倉島亜由美、桑名郁朗、中谷誠一 美術監督 - 岡田有章、佐藤歩 色彩設計 - 水田信子 撮影監督 - 田中唯 CGディレクター - 藤江智洋 編集 - 今井大介 音響監督 - 木村絵理子 音楽 - 菅野祐悟 音楽プロデューサー - 山田智子、長美郁、外村敬一 エグゼクティブプロデューサー - 佐々木新、丸山博雄 プロデューサー - 小形尚弘、前田俊博、菊川裕之 制作協力 - 創通、ADK 製作 - サンライズ、MBS 答中外记者汇总: 05.MP4繁中版 MKV内封繁简中文字幕,搭顺风船 漫游字幕组招聘启事 翻译:懂日文,懂中文,有根性。 时间:会使用popsub或其他字幕软件。 压制:对影音转制有一定经验,有钻研精神。 特效:熟悉ass或ae特效制作。 片源:网速好,会使用P2P软件,在日本能自录raw更佳 分流:上传1M以上,拥有服务器者优先。 顾问:精通军事,历史,人文,风俗,TV/PCGAME,历代comic/anime中的一样或多样。 【应募方法】 ·这位喜欢直击,推荐QQ骚扰 170375090 ·被黑名单不要紧,至少传说中的Shin娘和传说中的晶晶把上一回了,所以放马去骚扰罢
10/28 21:57 动画更新员
スタッフ 原作 - 矢立肇、富野由悠季 総監督·脚本 - 富野由悠季 キャラクターデザイン·作画チーフ - 吉田健一 メカニカルデザイン - 安田朗、形部一平、山根公利 デザインワークス - コヤマシゲト、西村キヌ、剛田チーズ、内田パブロ、沙倉拓実、倉島亜由美、桑名郁朗、中谷誠一 美術監督 - 岡田有章、佐藤歩 色彩設計 - 水田信子 撮影監督 - 田中唯 CGディレクター - 藤江智洋 編集 - 今井大介 音響監督 - 木村絵理子 音楽 - 菅野祐悟 音楽プロデューサー - 山田智子、長美郁、外村敬一 エグゼクティブプロデューサー - 佐々木新、丸山博雄 プロデューサー - 小形尚弘、前田俊博、菊川裕之 制作協力 - 創通、ADK 製作 - サンライズ、MBS 漫游字幕组招聘启事 翻译:懂日文,懂中文,有根性。 时间:会使用popsub或其他字幕软件。 压制:对影音转制有一定经验,有钻研精神。 特效:熟悉ass或ae特效制作。 片源:网速好,会使用P2P软件,在日本能自录raw更佳 分流:上传1M以上,拥有服务器者优先。 顾问:精通军事,历史,人文,风俗,TV/PCGAME,历代comic/anime中的一样或多样。 【应募方法】 ·这位喜欢直击,推荐QQ骚扰 170375090 ·被黑名单不要紧,至少传说中的Shin娘和传说中的晶晶把上一回了,所以放马去骚扰罢
10/25 11:16 动画更新员
【旋風字幕組】【★10月新番】高達G之復國 Gundam G no Reconguista 第05話 MP4 BIG5 1280x720 高達G之復國 故事簡介 宇宙移民與宇宙戰爭的歷史—宇宙世紀終結後,時光飛逝,人們迎來新的歷史Regild Century(R.C.),並開始了繁榮與和平的生活。RC1014年,聳立大地連接地球和宇宙的軌道天梯Capital Tower,從宇宙中為人類帶來作為地球能量之源的Photon Battery,故被視為是聖地。其守護組織Capital Guard候補生ベルリ·ゼナム在初次飛行的時候遭到所屬不明MS G-セルフ的攻擊。ベルリ使用作業用MSレクテン與其交戰並成功捕獲。然而G-セルフ的駕駛者,名為アイーダ·レイハントン的宇宙海賊少女卻對ベルリ產生了某種感覺。不滿足特定條件便不會啟動的G-セルフ對ベルリ產生了某種反應。宇宙海賊とアイーダ的目的、被G-セルフ選中的ベルリ的命運、令RC全體動搖的真相――這一切只不過是Reconguista的開始。 STAFF 企畫:日昇動畫 原作:矢立肇、富野由悠季 總監督、腳本:富野由悠季 角色設計、首席作畫:吉田健一 機械設計:安田朗、形部一平、山根公利 設計工作:小山重人、西村キヌ、剛田チヘズ、內田バブロ、沙倉拓實、倉島亞由美、桑名郁朗、中谷誠一 美術監督:岡田有章、佐藤步 色彩設計:水田信子 攝影監督:田中唯 CG總監:藤江智洋 編集:今井大介 音響監督:木村繪理子 音樂:菅野佑悟 音樂制作人:山田智子、長美郁、外村敬一 執行制作人:佐佐木新、丸山博雄 制作人:小形尚弘、前田俊博、菊川裕之 制作協力:創通、ADK 制作:日昇動畫、MBS 配給:東寶映像事業部 CAST 男女主人公 貝魯利·塞納姆:石井馬克 艾達·雷漢頓:嶋村侑 首都圈 諾雷朵·納格:壽美菜子 魯因·李:佐藤拓也 瑪尼·安巴薩達:高垣彩陽 拉拉伊亞·曼迪:福井裕佳梨 德蘭森·撒馬達:小山剛志 卡爾貝斯·悠:須田祐介 海賊部隊 克裡姆·尼克:逢坂良太 卡希爾·桑特:森川智之 官方網站: http://www.g-reco.net/   旋風字幕組 - http://bbs.xfsub.org/ 旋風BT分享站 - http://bt.xfsub.org/ 歡迎各大字幕組及個人入住! 旋風新浪微博: http://weibo.com/xfsub 旋風騰訊微博: http://t.qq.com/xfsub521      
10/25 01:57 旋风字幕组 (讨论)
【旋风字幕组】【★10月新番】高达G之复国 Gundam G no Reconguista 第05话 MP4 GB 1280x720 高达G之复国 故事简介 宇宙移民与宇宙战争的历史—宇宙世纪终结后,时光飞逝,人们迎来新的历史Regild Century(R.C.),并开始了繁荣与和平的生活。RC1014年,耸立大地连接地球和宇宙的轨道天梯Capital Tower,从宇宙中为人类带来作为地球能量之源的Photon Battery,故被视为是圣地。其守护组织Capital Guard候补生ベルリ·ゼナム在初次飞行的时候遭到所属不明MS G-セルフ的攻击。ベルリ使用作业用MSレクテン与其交战并成功捕获。然而G-セルフ的驾驶者,名为アイーダ·レイハントン的宇宙海贼少女却对ベルリ产生了某种感觉。不满足特定条件便不会启动的G-セルフ对ベルリ产生了某种反应。宇宙海贼とアイーダ的目的、被G-セルフ选中的ベルリ的命运、令RC全体动摇的真相――这一切只不过是Reconguista的开始。 STAFF 企画:日升动画 原作:矢立肇、富野由悠季 总监督、脚本:富野由悠季 角色设计、首席作画:吉田健一 机械设计:安田朗、形部一平、山根公利 设计工作:小山重人、西村キヌ、刚田チヘズ、内田バブロ、沙仓拓实、仓岛亚由美、桑名郁朗、中谷诚一 美术监督:冈田有章、佐藤步 色彩设计:水田信子 摄影监督:田中唯 CG总监:藤江智洋 编集:今井大介 音响监督:木村绘理子 音乐:菅野佑悟 音乐制作人:山田智子、长美郁、外村敬一 执行制作人:佐佐木新、丸山博雄 制作人:小形尚弘、前田俊博、菊川裕之 制作协力:创通、ADK 制作:日升动画、MBS 配给:东宝映像事业部 CAST 男女主人公 贝鲁利·塞纳姆:石井马克 艾达·雷汉顿:嶋村侑 首都圈 诺雷朵·纳格:寿美菜子 鲁因·李:佐藤拓也 玛尼·安巴萨达:高垣彩阳 拉拉伊亚·曼迪:福井裕佳梨 德兰森·撒马达:小山刚志 卡尔贝斯·悠:须田祐介 海贼部队 克里姆·尼克:逢坂良太 卡希尔·桑特:森川智之 官方网站: http://www.g-reco.net/   旋风字幕组 - http://bbs.xfsub.org/ 旋风BT分享站 - http://bt.xfsub.org/ 欢迎各大字幕组及个人入住! 旋风新浪微博: http://weibo.com/xfsub 旋风腾讯微博: http://t.qq.com/xfsub521      
10/25 01:36 旋风字幕组 (讨论)
スタッフ 原作 - 矢立肇、富野由悠季 総監督·脚本 - 富野由悠季 キャラクターデザイン·作画チーフ - 吉田健一 メカニカルデザイン - 安田朗、形部一平、山根公利 デザインワークス - コヤマシゲト、西村キヌ、剛田チーズ、内田パブロ、沙倉拓実、倉島亜由美、桑名郁朗、中谷誠一 美術監督 - 岡田有章、佐藤歩 色彩設計 - 水田信子 撮影監督 - 田中唯 CGディレクター - 藤江智洋 編集 - 今井大介 音響監督 - 木村絵理子 音楽 - 菅野祐悟 音楽プロデューサー - 山田智子、長美郁、外村敬一 エグゼクティブプロデューサー - 佐々木新、丸山博雄 プロデューサー - 小形尚弘、前田俊博、菊川裕之 制作協力 - 創通、ADK 製作 - サンライズ、MBS 答中外记者汇总: 04.MP4繁中版 MKV内封繁简中文字幕,搭顺风船 漫游字幕组招聘启事 翻译:懂日文,懂中文,有根性。 时间:会使用popsub或其他字幕软件。 压制:对影音转制有一定经验,有钻研精神。 特效:熟悉ass或ae特效制作。 片源:网速好,会使用P2P软件,在日本能自录raw更佳 分流:上传1M以上,拥有服务器者优先。 顾问:精通军事,历史,人文,风俗,TV/PCGAME,历代comic/anime中的一样或多样。 【应募方法】 ·这位喜欢直击,推荐QQ骚扰 170375090 ·被黑名单不要紧,至少传说中的Shin娘和传说中的晶晶把上一回了,所以放马去骚扰罢
10/22 14:27 动画更新员
【旋風字幕組】【★10月新番】高達G之復國 Gundam G no Reconguista 第04話 MP4 BIG5 1280x720 高達G之復國 故事簡介 宇宙移民與宇宙戰爭的歷史—宇宙世紀終結後,時光飛逝,人們迎來新的歷史Regild Century(R.C.),並開始了繁榮與和平的生活。RC1014年,聳立大地連接地球和宇宙的軌道天梯Capital Tower,從宇宙中為人類帶來作為地球能量之源的Photon Battery,故被視為是聖地。其守護組織Capital Guard候補生ベルリ·ゼナム在初次飛行的時候遭到所屬不明MS G-セルフ的攻擊。ベルリ使用作業用MSレクテン與其交戰並成功捕獲。然而G-セルフ的駕駛者,名為アイーダ·レイハントン的宇宙海賊少女卻對ベルリ產生了某種感覺。不滿足特定條件便不會啟動的G-セルフ對ベルリ產生了某種反應。宇宙海賊とアイーダ的目的、被G-セルフ選中的ベルリ的命運、令RC全體動搖的真相――這一切只不過是Reconguista的開始。 STAFF 企畫:日昇動畫 原作:矢立肇、富野由悠季 總監督、腳本:富野由悠季 角色設計、首席作畫:吉田健一 機械設計:安田朗、形部一平、山根公利 設計工作:小山重人、西村キヌ、剛田チヘズ、內田バブロ、沙倉拓實、倉島亞由美、桑名郁朗、中谷誠一 美術監督:岡田有章、佐藤步 色彩設計:水田信子 攝影監督:田中唯 CG總監:藤江智洋 編集:今井大介 音響監督:木村繪理子 音樂:菅野佑悟 音樂制作人:山田智子、長美郁、外村敬一 執行制作人:佐佐木新、丸山博雄 制作人:小形尚弘、前田俊博、菊川裕之 制作協力:創通、ADK 制作:日昇動畫、MBS 配給:東寶映像事業部 CAST 男女主人公 貝魯利·塞納姆:石井馬克 艾達·雷漢頓:嶋村侑 首都圈 諾雷朵·納格:壽美菜子 魯因·李:佐藤拓也 瑪尼·安巴薩達:高垣彩陽 拉拉伊亞·曼迪:福井裕佳梨 德蘭森·撒馬達:小山剛志 卡爾貝斯·悠:須田祐介 海賊部隊 克裡姆·尼克:逢坂良太 卡希爾·桑特:森川智之 官方網站: http://www.g-reco.net/   旋風字幕組 - http://bbs.xfsub.org/ 旋風BT分享站 - http://bt.xfsub.org/ 歡迎各大字幕組及個人入住! 旋風新浪微博: http://weibo.com/xfsub 旋風騰訊微博: http://t.qq.com/xfsub521      
10/18 19:27 旋风字幕组 (讨论)
【旋风字幕组】【★10月新番】高达G之复国 Gundam G no Reconguista 第04话 MP4 GB 1280x720 高达G之复国 故事简介 宇宙移民与宇宙战争的历史—宇宙世纪终结后,时光飞逝,人们迎来新的历史Regild Century(R.C.),并开始了繁荣与和平的生活。RC1014年,耸立大地连接地球和宇宙的轨道天梯Capital Tower,从宇宙中为人类带来作为地球能量之源的Photon Battery,故被视为是圣地。其守护组织Capital Guard候补生ベルリ·ゼナム在初次飞行的时候遭到所属不明MS G-セルフ的攻击。ベルリ使用作业用MSレクテン与其交战并成功捕获。然而G-セルフ的驾驶者,名为アイーダ·レイハントン的宇宙海贼少女却对ベルリ产生了某种感觉。不满足特定条件便不会启动的G-セルフ对ベルリ产生了某种反应。宇宙海贼とアイーダ的目的、被G-セルフ选中的ベルリ的命运、令RC全体动摇的真相――这一切只不过是Reconguista的开始。 STAFF 企画:日升动画 原作:矢立肇、富野由悠季 总监督、脚本:富野由悠季 角色设计、首席作画:吉田健一 机械设计:安田朗、形部一平、山根公利 设计工作:小山重人、西村キヌ、刚田チヘズ、内田バブロ、沙仓拓实、仓岛亚由美、桑名郁朗、中谷诚一 美术监督:冈田有章、佐藤步 色彩设计:水田信子 摄影监督:田中唯 CG总监:藤江智洋 编集:今井大介 音响监督:木村绘理子 音乐:菅野佑悟 音乐制作人:山田智子、长美郁、外村敬一 执行制作人:佐佐木新、丸山博雄 制作人:小形尚弘、前田俊博、菊川裕之 制作协力:创通、ADK 制作:日升动画、MBS 配给:东宝映像事业部 CAST 男女主人公 贝鲁利·塞纳姆:石井马克 艾达·雷汉顿:嶋村侑 首都圈 诺雷朵·纳格:寿美菜子 鲁因·李:佐藤拓也 玛尼·安巴萨达:高垣彩阳 拉拉伊亚·曼迪:福井裕佳梨 德兰森·撒马达:小山刚志 卡尔贝斯·悠:须田祐介 海贼部队 克里姆·尼克:逢坂良太 卡希尔·桑特:森川智之 官方网站: http://www.g-reco.net/   旋风字幕组 - http://bbs.xfsub.org/ 旋风BT分享站 - http://bt.xfsub.org/ 欢迎各大字幕组及个人入住! 旋风新浪微博: http://weibo.com/xfsub 旋风腾讯微博: http://t.qq.com/xfsub521      
10/18 19:27 旋风字幕组 (讨论)
スタッフ 原作 - 矢立肇、富野由悠季 総監督·脚本 - 富野由悠季 キャラクターデザイン·作画チーフ - 吉田健一 メカニカルデザイン - 安田朗、形部一平、山根公利 デザインワークス - コヤマシゲト、西村キヌ、剛田チーズ、内田パブロ、沙倉拓実、倉島亜由美、桑名郁朗、中谷誠一 美術監督 - 岡田有章、佐藤歩 色彩設計 - 水田信子 撮影監督 - 田中唯 CGディレクター - 藤江智洋 編集 - 今井大介 音響監督 - 木村絵理子 音楽 - 菅野祐悟 音楽プロデューサー - 山田智子、長美郁、外村敬一 エグゼクティブプロデューサー - 佐々木新、丸山博雄 プロデューサー - 小形尚弘、前田俊博、菊川裕之 制作協力 - 創通、ADK 製作 - サンライズ、MBS 漫游字幕组招聘启事 翻译:懂日文,懂中文,有根性。 时间:会使用popsub或其他字幕软件。 压制:对影音转制有一定经验,有钻研精神。 特效:熟悉ass或ae特效制作。 片源:网速好,会使用P2P软件,在日本能自录raw更佳 分流:上传1M以上,拥有服务器者优先。 顾问:精通军事,历史,人文,风俗,TV/PCGAME,历代comic/anime中的一样或多样。 【应募方法】 ·这位喜欢直击,推荐QQ骚扰 170375090 ·被黑名单不要紧,至少传说中的Shin娘和传说中的晶晶把上一回了,所以放马去骚扰罢
10/18 11:45 动画更新员
スタッフ 原作 - 矢立肇、富野由悠季 総監督·脚本 - 富野由悠季 キャラクターデザイン·作画チーフ - 吉田健一 メカニカルデザイン - 安田朗、形部一平、山根公利 デザインワークス - コヤマシゲト、西村キヌ、剛田チーズ、内田パブロ、沙倉拓実、倉島亜由美、桑名郁朗、中谷誠一 美術監督 - 岡田有章、佐藤歩 色彩設計 - 水田信子 撮影監督 - 田中唯 CGディレクター - 藤江智洋 編集 - 今井大介 音響監督 - 木村絵理子 音楽 - 菅野祐悟 音楽プロデューサー - 山田智子、長美郁、外村敬一 エグゼクティブプロデューサー - 佐々木新、丸山博雄 プロデューサー - 小形尚弘、前田俊博、菊川裕之 制作協力 - 創通、ADK 製作 - サンライズ、MBS 答中外记者汇总: 03.MP4繁中版 MKV内封繁简中文字幕,搭顺风船 漫游字幕组招聘启事 翻译:懂日文,懂中文,有根性。 时间:会使用popsub或其他字幕软件。 压制:对影音转制有一定经验,有钻研精神。 特效:熟悉ass或ae特效制作。 片源:网速好,会使用P2P软件,在日本能自录raw更佳 分流:上传1M以上,拥有服务器者优先。 顾问:精通军事,历史,人文,风俗,TV/PCGAME,历代comic/anime中的一样或多样。 【应募方法】 ·这位喜欢直击,推荐QQ骚扰 170375090 ·被黑名单不要紧,至少传说中的Shin娘和传说中的晶晶把上一回了,所以放马去骚扰罢
10/12 17:42 动画更新员
【旋風字幕組】【★10月新番】高達G之復國 Gundam G no Reconguista 第03話 MP4 BIG5 1280x720 高達G之復國 故事簡介 宇宙移民與宇宙戰爭的歷史—宇宙世紀終結後,時光飛逝,人們迎來新的歷史Regild Century(R.C.),並開始了繁榮與和平的生活。RC1014年,聳立大地連接地球和宇宙的軌道天梯Capital Tower,從宇宙中為人類帶來作為地球能量之源的Photon Battery,故被視為是聖地。其守護組織Capital Guard候補生ベルリ·ゼナム在初次飛行的時候遭到所屬不明MS G-セルフ的攻擊。ベルリ使用作業用MSレクテン與其交戰並成功捕獲。然而G-セルフ的駕駛者,名為アイーダ·レイハントン的宇宙海賊少女卻對ベルリ產生了某種感覺。不滿足特定條件便不會啟動的G-セルフ對ベルリ產生了某種反應。宇宙海賊とアイーダ的目的、被G-セルフ選中的ベルリ的命運、令RC全體動搖的真相――這一切只不過是Reconguista的開始。 STAFF 企畫:日昇動畫 原作:矢立肇、富野由悠季 總監督、腳本:富野由悠季 角色設計、首席作畫:吉田健一 機械設計:安田朗、形部一平、山根公利 設計工作:小山重人、西村キヌ、剛田チヘズ、內田バブロ、沙倉拓實、倉島亞由美、桑名郁朗、中谷誠一 美術監督:岡田有章、佐藤步 色彩設計:水田信子 攝影監督:田中唯 CG總監:藤江智洋 編集:今井大介 音響監督:木村繪理子 音樂:菅野佑悟 音樂制作人:山田智子、長美郁、外村敬一 執行制作人:佐佐木新、丸山博雄 制作人:小形尚弘、前田俊博、菊川裕之 制作協力:創通、ADK 制作:日昇動畫、MBS 配給:東寶映像事業部 CAST 男女主人公 貝魯利·塞納姆:石井馬克 艾達·雷漢頓:嶋村侑 首都圈 諾雷朵·納格:壽美菜子 魯因·李:佐藤拓也 瑪尼·安巴薩達:高垣彩陽 拉拉伊亞·曼迪:福井裕佳梨 德蘭森·撒馬達:小山剛志 卡爾貝斯·悠:須田祐介 海賊部隊 克裡姆·尼克:逢坂良太 卡希爾·桑特:森川智之 官方網站: http://www.g-reco.net/   旋風字幕組 - http://bbs.xfsub.org/ 旋風BT分享站 - http://bt.xfsub.org/ 歡迎各大字幕組及個人入住! 旋風新浪微博: http://weibo.com/xfsub 旋風騰訊微博: http://t.qq.com/xfsub521    
10/11 17:52 旋风字幕组 (讨论)