旋风动漫BT资源发布索引 | 汇聚动漫BT/ED资源
举报
| 联系方式 | * 留下您的常用联系方式[选填] |
| 举报原因 |
翻譯 FFU2
後期 Scrpr
我們伸出雙手，
學會了飛向天空。
誕生不久的4個組合。
擁有彼此互相彌補的個性。
透過紐帶結合的新人偶像們，
向著「光」邁出了一步。
由相遇的奇蹟編織出，
五彩斑斕的光芒。
在連綿不斷的天空下，
新的羽翼開始振翅。
原作 バンダイナムコエンターテインメント
導演 まんきゅう
腳本 加藤陽一
分鏡 岩田健志 / 小川諒
演出 岩田健志
音樂 三澤康広
人物設定 福士亮平
系列構成 加藤陽一
美術監督 吾田愛美（KUSANAGI）
色彩設計 野地弘納
主題歌編曲 山口朗彥
主題歌作曲 山口朗彥
主題歌演出 シャイニーカラーズ
企畫 バンダイナムコエンターテインメント
製作 バンダイナムコエンターテインメント
音響監督 八木橋正純
執行製片人 狹間和歌子
製片人 高山祐介
音樂製作 ランティス
CG 導演 菅井進 / 岩田健志
副導演 岩田健志
協力 かも仮面
動畫製作 ポリゴン・ピクチュアズ
櫻木真乃 關根瞳
風野燈織 近藤玲奈
八宮巡 峰田茉優
田中摩美美 菅沼千紗
幽谷霧子 結名美月
月岡戀鍾 礒部花凜
三峰結華 希水汐
白瀨咲耶 八卷安奈
桑山千雪 芝崎典子
大崎甘奈 黑木穗乃香
大崎甜花 前川涼子
小宮果穗 河野日和
園田智代子 白石晴香
杜野凜世 丸岡和佳奈
西城樹裡 永井真里子
有栖川夏葉 涼本秋穗
製作人 夏目響平
七草葉月 山村響
天井努 津田健次郎
外掛字幕/字幕報錯請前往Github倉庫
如有需求，可前往北宇治字幕组的字幕仓库下载往期制作的外挂字幕。
翻译 | 日语参考等级n2以上或能够听懂生肉内容并保证正确率，有经验者优先
校对 | 日语参考等级n1，善于发现翻译的错误
美工 | 熟练使用PS/AI等软件，能进行图片设计
时轴 | 熟练使用Aeg打轴/校轴并设置合适的样式、字体或屏幕字
分流 | 电脑/NAS能长时间开机，有足够的空间和上行带宽且至少具备ipv6公网，为组内资源分流
有意者加群：招募群（232487445）交流群（713548082）
| Info Hash | 650abc33a282bcef89cf7a1ad6f01d246ceb2a8b |
| 文件信息 | 1 个文件, 总大小 521.1MB |
| Tracker | http://tracker.xfsub.org:6868/announce |
[KitaujiSub] THE IDOLM@STER SHINY COLORS [01][TVRip][AVC_AAC][CHT_JP].mp4(521.1MB)
1.类似「顶、沙发」之类没有营养的文字，对勤劳贡献的发布者来说是令人沮丧的反馈信息。
2.提问之前请再仔细看一遍楼主的说明，或许是您遗漏了。
3.勿催片。请相信动漫字幕组对分享是富有激情的，如果确有更新资源，您一定能搜索到。
4.请勿到处挖坑绊人、招贴广告。既占空间让人厌烦，又没人会搭理，于人于己都无利。
5.如果您发现自己的评论不见了，请参考以上4条。