旋风动漫BT资源发布索引 | 汇聚动漫BT/ED资源
個人碎碎念:
昨天+今天一下班趕工大概花了3~4小時,
不含後期壓制,好累,當了伸手黨十多年,真的可以體會字幕組人員的辛苦(泣)
另外,官方簡中修正與刪減部分內容對照如下(請反白):
1.官方簡體版本刪減了貞德與拉海爾決鬥的部分場景
2.貞德洗澡的地方有霧氣
3.血改成黑色的
4.喂藥刪減(這段BGM超好聽的~)
翻譯參考:官方簡中+英文字幕
時軸參考:HorribleSubs
個人製作,翻譯品質請將就看,不喜勿下
PS:
1.繼續求字幕組製作,感恩大德
2.第一話18:43那邊我時間軸沒打好,已修正,看之後情形再說
3.評論區我會看,可以在下面報錯
4.這一話忘了上製作tag,懶得重壓 ^.<
郵箱聯繫:he00344608@qq.com
Info Hash | 7798b016a149d3292f947f30aaad77ec45a96f9a |
文件信息 | 1 个文件, 总大小 237.8MB |
Tracker | http://tracker.xfsub.com:6868/announce |
正在加载评论,请稍候......
1.类似「顶、沙发」之类没有营养的文字,对勤劳贡献的发布者来说是令人沮丧的反馈信息。
2.提问之前请再仔细看一遍楼主的说明,或许是您遗漏了。
3.勿催片。请相信动漫字幕组对分享是富有激情的,如果确有更新资源,您一定能搜索到。
4.请勿到处挖坑绊人、招贴广告。既占空间让人厌烦,又没人会搭理,于人于己都无利。
5.如果您发现自己的评论不见了,请参考以上4条。