DMG微博：weibo.com/dmguosub

DMG臉書：facebook.com/dmguosub

人員招募&報錯地址：http://dmguo.org/

人員長期招募（有充足業餘時間，有熱情不拖延）
翻譯：日語N2以上水平，聽譯良好，有較好的語言表達能力和文字組織能力，能獨立聽譯一集24分鐘動畫
校對：日語N1以上水平，在翻譯要求的基礎上需有較強的責任心
特效：熟練使用AE特效或ASS字幕特效
後期：需熟練掌握POPSUB、AEGISUB等時間軸和基礎的ASS文字特效，熟練掌握壓制技術，優良網路條件。
海報：熟練使用PS等繪圖軟件、或具有手绘能力者
招新QQ群：247135062
有相關疑問歡迎進群咨詢

\(^o^)/~歡迎對動漫有興趣的朋友加入~

來自初夏的碎碎唸：

這是我倒數退休前的倒數第4部番，原本倒數第4部番會是DXD4期的打算全包自己一個製作的，不過看了第一集實在無法忍受那個畫風，結果就棄了。再然後是原本是想填小英雄2期的，因為1期是我開的，不過2期是換了別的校對，不過當我準備動手填坑時，原2期的校對說相信她，她會填出來的，給她一點時間，於是乎倒數第4部番就變成數碼劇場版的最後一章。現在剩餘的3部退休作，其中一部是路人劇場版（我惠修成正果回，當然要做而且1.2期也是我開的。）然後再其中一部可能會是魔禁3期（不過這個還得看我們組首席特效大神是否會出山做特效，如果不出來的話，我是不會做的）然後剩下的最後一部，應該會選擇一部新番或者劇場版自己全包來結束自己的字幕生涯。

於是乎這會是我和小聖合作的最後一次，感謝小聖這幾年來的幫助，話說還是小聖教會我壓制後期的呢，而且我校對和他配合後期，也感謝他配合我的強人所難的要求，真的非常感謝。

以下是對數碼寶貝的感想，其中包含劇透，字體我是用白色字體，想看的話就選擇拉動就能看到。

這部劇場版共6章，從2015年12月然後做到現在，差不多兩年半的時間，幸好的強迫症讓我最終還是把這部劇場版全部做完了。无限大な梦のあとの 何もない世の中じゃ，當這個BGM響起之時，心中一股蠢蠢欲動的激昂。我的童年就是看數碼寶貝的。然後關於這個劇場版，我感覺作者是想傳達一個信息，劇場版的結局本可以寫得充滿童話美好的結果，不過在這部劇場版中卻帶有一些灰暗和暗示。不知道大家有沒有留意，這6章中，就一直強調一個問題。「我們已經和以前不一樣了」「長大的意義是什麼」一直都圍繞著這個問題，如果把我們自己投影在主角身上，這個故事就是現實生活的縮影。裡面的「萬物平衡」是社會的法則，而「世界樹」就是世間的誘惑。一直以來我們都是遵循著「萬物平衡」在生活，但是總感覺往往會有一些不對勁，沒有人情味的地方。本來作者可以不用寫得老師的為同學而犧牲，緬因貓獸也可以平安回到望月身邊，不過作者并沒有。這其中或許是作者給我們的暗示，我們已經不是小孩了，人終將長大，要面臨各種東西，我們要如何選擇，全看自己。不過即使社會中有個各種難題和困難，不過還是充滿希望的，就跟本章最後的最後還是出現了希望，不過劇中還有一句值得留意的話，也是老師對太一的話

「梦想…是巨大的」

剩餘的我就不多說了，交給大家觀賞吧

修正合集之後會放出。