http://archive1.rthk.hk/mp4/tv/2015/DRAMCT2015L01600023_h.mp4
第二十三集「他們的聲音」《打工仔》1997年《緣轉半生》《天國地獄》
《緣轉半生》：ROY（魏駿傑飾）本是年輕才俊，事業家庭兩得意，備受同儕朋友之艷羨。可惜，他在一次腦血管舊患中風後，頓成弱能人士，身體機能轉差，需要馬上停職並進行復康治療。在其妻KAT（梁佩玲飾）的悉心照料及努力鼓勵下，ROY日漸康復並致力爭取復職。經過多番周旋，ROY終於可以重回工作崗位。可惜回到公司後，ROY發覺人事全非，他又自覺未能如昔日般被重用，深感憤慨，故決定請辭離職。妻子KAT對ROY依然不離不棄，最終ROY亦能找到新工作。兩口子繼續互相扶持，邁向人生的新一頁。
演員：魏駿傑、梁佩玲、鄭子誠、關沖、梁達強、彭美嫦、賴錦榮
編劇：黃天任
導演︰黃天任
監製：張少馨
《天國地獄》：ANNA（胡寶秀飾）為了在工作上爭取更多的自由度，所以一直以來都不願意做固定的長工，享受其「自由業」的身份；她的上司鍾先生（陳哲民飾）則大為不同，他在同一公司工作達15年，雖然薪高位重，但每天上班下班，生活營營役役、枯燥乏味，連十年的婚姻也漸露危機。同時，經ANNA的引薦下，其表弟亦在同一公司工作，然而他年少好玩，又不時告假曠工，引起ANNA的不滿。三個人對工作的看法各異：鍾先生刻板因循，ANNA積極認真，表弟卻任性散漫，三人在職場上的「天國地獄」間遊走。
演員：陳哲民、胡寶秀、王耀光、陳桂芬、莫天月、陳慧詩
編劇：韋妍
導演︰伍偉賢
監製：張少馨
RTHK「他們的聲音」第二十三集《打工仔》1997年《緣轉半生》《天國地獄》2015-12-16.mp4(471.4MB)
1.类似「顶、沙发」之类没有营养的文字，对勤劳贡献的发布者来说是令人沮丧的反馈信息。
2.提问之前请再仔细看一遍楼主的说明，或许是您遗漏了。
3.勿催片。请相信动漫字幕组对分享是富有激情的，如果确有更新资源，您一定能搜索到。
4.请勿到处挖坑绊人、招贴广告。既占空间让人厌烦，又没人会搭理，于人于己都无利。
5.如果您发现自己的评论不见了，请参考以上4条。