New subtitles (minor changes - for ex: it's "Gian" not "Giant")

1st, I'd like to thankUnisonfor the only proper .ass softsub.

Their site is here: http://www.unisonfansub.blogspot.com

I just felt the video required a bit more oompf, not a fan of FLAC bloat
and the subs (English) needed a bit of editing (grammar/spelling).

*Note: upload speeds are slow so please stay and seed.

Transcoded from:#660192

Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 3.37 GiB
Duration : 1h 34mn
Overall bit rate : 5 115 Kbps

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits

Audio
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 453 Kbps
Maximum bit rate : 629 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Language : Japanese

Subtitle 1
ID : 3
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Compression mode : Lossless
Language : English
Default : Yes
Forced : No

Subtitle 2
ID : 4
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Compression mode : Lossless
Language : Portuguese
Default : No
Forced : No