少女漫画家／小説家の折原みと原作による同題のファンタジー恋愛コミックを各巻約30分の全2巻でOVA化。劇中に登場するスケ番Bの役どころとして原作者自らも出演している。一生懸命でマジメ、でもドジな女子高校生・大林るり。いつも大好きな従兄妹の森沢透（トオル）に守られてばかりの彼女だが、実は大きな秘密があった。生まれながら彼女の耳に輝くピアスこそ、異世界プルシァンムーンの王位継承者の証＝魔法石だったのだ。人間界と隣にありながら普通の人々には見えない魔法と不思議の国プルシァンムーン。その先代王と人間の母との間に生まれたるりには超能力が秘められているという。そんな中、現在の王の息子であるシンは自分が人間界で人気バンドのボーカルを続けていたいというわがままからるりに王位を継がせようと計画。その一方で現王妃レイラはるりを邪魔者と考え、暗殺者の魔人ユウトを差し向けるが……。本作の実制作はぴえろ（当時はスタジオぴえろ）が担当。るり色プリンセス

本字幕由dm1080p冷番字幕组制作

翻译:云洛轩 校对:小天狼星 时间:xiaowen0009

图文介绍：http://dm1080p.com/archives/8393

另外这些资源不是1080P的，那是我们站名字=-=并不是分辨率，我们尽量会收集高清和1080P

DM1080P口碑求评价→点这里←如果你喜欢这个计划请帮我们评价一下

DM1080P贴吧求灌水→点这里←有什么问题可以来我们贴吧交流讨论~

【dm1080p冷番补完计划】动漫1080P开始整理1958到现在的全部动画，整理过程中，发现诸多冷番，实在下不了。所以开始收集并重新做种，直到种子离线100%后撤离。重新做种会尽量保留原有信息，某部分可能是某些无名字幕组的作品，或者已经找不到该组，资源来源于互联网，版权归原作者所有，若有侵权问题敬请到网站告知，我们会立即处理。

另外诚意招收能宽带够大能做种子上传，和收藏了众多资源的同好~。希望我们能做得更好更全，希望那些被埋藏的冷番能重见天日，希望那些被错过的神作能被多一个人看见！

【DM1080P冷番字幕组】计划~~准备ING~招收翻译，时间轴

在整理年表冷番的时候就发现很多番没人做字幕，特别某些OVA或者冷门的剧场版。
翻译组主要考虑做一些比较简短的OVA，TV长篇暂时没人手做。
另外以前可能有些RMVB有字幕但画质很差，如果有人想手抄字幕下来，我们重新做也可以。
dm1080p工作组 qq群：256135535，加群验证（翻译或时间轴）