◎译 名 圆桌
◎片 名 円卓 こっこ、ひと夏のイマジン/The Round Table
◎年 代 2014
◎国 家 日本
◎类 别 喜剧
◎语 言 日语
◎导 演 行定勋
◎主 演 芦田爱菜
平干二朗
石田良子
羽野晶纪
入江甚仪
丸山隆平
八岛智人
伊藤秀优
◎簡 介
正就读小学三年级的女孩渦原琴子(芦田爱菜 饰),出生在大阪一个不甚富裕的八口人大家庭。爷爷石太(平干二朗 饰)和奶奶纸子(いしだあゆみ 饰)均已年届古稀;她的爸爸宽太(八岛智人 饰)是一名平凡的便利屋,母亲诗织(羽野晶纪 饰)和父亲从学生时代就相知相恋;此外琴子上面还有三位三胞胎姐姐理子、真子、朋美(青山美乡 饰)。热闹的渦原一家日常围坐在深红色的圆形餐桌上吃饭,叽叽喳喳,说个不停,吵闹之余又有着令人欣羡的平凡人家的小幸福。只不过,琴子对此可是没有半点好感。
正值好奇心旺盛的年纪,琴子会用心地将那些第一次遇到的并且感兴趣的词语记在小本子上。但是这个有着怪怪封面的笔记本有时会悄然消失,其实私下里姐姐朋美会偷偷地借来翻看。
在学校,琴子有一个最要好的朋友,那就是住在家附近的同学阿博(伊藤秀优 饰)。阿博说话有些结巴,在琴子眼里,这个毛病不仅迥异于他人,甚至有些鹤立鸡群。讨厌“普通平凡”事物的她丝毫没有笑话阿博的意思,反而还开始学起了对方的结巴。除此之外,还有很多“不平凡的人”让琴子产生了浓厚的兴趣和模仿欲望。比如因麦粒肿戴着眼罩的香田惠美(草野瑞希 饰)、父母是越南船民的GOKU(野泽柊 饰)、因心律不齐而突然晕倒的在日韩国人朴圭史(古谷圣太 饰)。这些小伙伴仿佛为琴子推开一扇扇未知世界的大门,让她尽情遨游期间,而作为班主任的老师(丸山隆平 饰)则和善地注视着这个有些怪却不失可爱和天真性情的小女孩。
这一天,琴子得知妈妈怀孕的消息。全家都为了这个喜讯而高兴,独独琴子不以为然。在此期间,阿博和爷爷的一番话深深印入琴子的脑海,使她有了更深的思考。一年一度的暑假到来,渴望养小动物的琴子无法在家中实现这个愿望,她和阿博每天去学校为养小兔子,暑假的自由研究作业竟是观察蚊子如何在手臂吸血。轻松而忙碌的每一天悠然过去,直到阿博因某事要离开,小琴子迎来了孤独的夏天…
◎花 絮
•影片根据西加奈子的小说《圆桌》改编,在日本63块银幕上公映,首周初登场观众满意度排名第一位。
•这个是芦田爱菜第一部独自担任主角的影片,出身大阪的她不仅用家乡话说台词,还毒舌恶语,人小鬼大。不过常年在东京念书,很多方言她说不来,拍摄前还特意让父母以及老家的爷爷培训了一段时间。
•爱菜认为用铅笔扎空中文字的戏最难演,因为无论如何也很难想象空中飘字的画面,但后来看到成品则觉得那些文字十分可爱。另一方面,她认为和“家人”坐在圆桌前聒噪的戏最开心。
•胞胎姐妹全由青山美乡一人饰演,后期通过CG让三姐妹同时出现在画面中。
•`天才子役`爱菜是全剧组中让导演费口舌最少的儿童演员,在较好地领略到导演的拍摄意图之外,还将剧本翻阅数遍。到拍摄时,她完全摆脱剧本说出台词,让曾经对她表示怀疑的导演大为震惊。
•涡原一家的住宅外景选在兵库县宝冢市的一处小区,这里有全日本最古旧的小区。爱菜的学校择选在大阪府大东市一所停办的学校内拍摄。
•拍摄期间,恰好赶上导演行定勋45岁的生日,剧组成员为他准备了画着导演头像的蛋糕,小演员们还一起为他唱了生日歌。
•前不久,东京都议会上一名女性议员在为妇女争取权利时,遭到台下男性议员的言语性骚扰,该事件一度被热议。行定勋认为他的新片是一部充满幻想的影片,所以推荐给东京都那些缺乏想象力的议员们。
[code]The Round Table 2014 1080p BluRay x264 DTS-WiKi
TAGLINE...................: The Round Table
GENRE.....................: Comedy
IMDb RATING...............: 6.2/10 from 16 users
IMDb LINK.................: http://www.imdb.com/title/tt3090324
.Release.Info
ENCODER...................: Jubowo @ WiKi
RELEASE DATE..............: 2015-03-26
RELEASE SIZE..............: 10.3 GiB
SOURCE....................: JPN BluRay 1080p AVC DTS-HD MA 5.1-TTG
.Media.Info
RUNTIME...................: 1h:53m:07s
VIDEO CODEC...............: x264 @ 11500 Kbps
RESOLUTION................: 1920x1080
DISPLAY ASPECT RATIO......: 1.78:1
FRAME RATE................: 23.976 fps
AUDiO CODEC...............: Japanese DTS 5.1 @ 1510 kbps
.x264.Info
x264 [info]: profile High, level 4.1
x264 [info]: frame I:997 Avg QP:15.20 size:209197
x264 [info]: frame P:39911 Avg QP:17.39 size:101598
x264 [info]: frame B:121836 Avg QP:18.70 size: 45084
x264 [info]: consecutive B-frames: 1.5% 3.3% 24.5% 20.7% 14.9% 31.0% 2.4% 0.4% 0.5% 0.2% 0.6%
[/code]
本片中文字幕下载请移步字幕共享区,欢迎广大高清爱好者一起分享电影字幕,每条字幕奖励50YSB
正在加载评论,请稍候......
1.类似「顶、沙发」之类没有营养的文字,对勤劳贡献的发布者来说是令人沮丧的反馈信息。
2.提问之前请再仔细看一遍楼主的说明,或许是您遗漏了。
3.勿催片。请相信动漫字幕组对分享是富有激情的,如果确有更新资源,您一定能搜索到。
4.请勿到处挖坑绊人、招贴广告。既占空间让人厌烦,又没人会搭理,于人于己都无利。
5.如果您发现自己的评论不见了,请参考以上4条。