2006年9月21日。在[Memories Off]发售7周年的日子,KID集结了全部的主力精英,竭尽全力制作发售了一款非传统系列的作品,这就是[龙刻 RYU-KOKU]。本作作为KID生命中最后1个年头的最后一款全力作品,凝聚了制作团队120%的心血。KID许久没有投入巨资宣传,却在本作中再度买下了秋叶原的大幅广告牌为本作造势。为此2006年KID一系列的廉价作品销售也显露了KID决心一搏的态度。最终这款斥资3000万日元打造的作品在玩家群体中取得了普遍的认可。本作融合了恋爱、悬疑两种KID传统类型的因素,又以日本传统的和风、神魔作为世界观,应该说是一款很多元化的作品。
本站特别创作组为了让这款集中了KID最后全力一搏的作品能够在国内得到推广和宣传。于年内展开了游戏剧本的翻译工作。至9月份已经完成翻译工作。经过2个多月的后期制作准备,终于能在2007年冬季推出这款游戏的中文化作品。本作的中文化推广依旧以特别创作组惯常的中文影像版作为先头部队。根据广大KID Fans的反响再行决定之后的中文化作品类型。希望大家能够给与本作和本组支持。本作中文影像版将于2007年12月28日正式开始连载。由于龙刻自身剧本的特点,这将是一部单集长篇的连载作品。每集定为55~65分钟之间。中文影像版的路线将是第一女主角美流线。
本作片尾动画涉及严重剧透,不想被透者请直接跳过。
作品长度:65:10
作品格式:Xvid Avi
作品大小:Avi 388M
作品链接:三线
制作名单(vol.1)
制作企划:yuwin1985、冰天火焰
剧本翻译:biy4ucbn、yuwin1985
剧本校译:Amitlu
文本润色:Amitlu
片源制作:冰天火焰
字幕制作:cruelworm
歌词翻译:Kanata、伊美莉娅
歌词字幕:云和山的彼端
统筹监督:月之幽灵
正在加载评论,请稍候......
1.类似「顶、沙发」之类没有营养的文字,对勤劳贡献的发布者来说是令人沮丧的反馈信息。
2.提问之前请再仔细看一遍楼主的说明,或许是您遗漏了。
3.勿催片。请相信动漫字幕组对分享是富有激情的,如果确有更新资源,您一定能搜索到。
4.请勿到处挖坑绊人、招贴广告。既占空间让人厌烦,又没人会搭理,于人于己都无利。
5.如果您发现自己的评论不见了,请参考以上4条。