※※※※※※※ 影片信息 ※※※※※※※
【译 名】 年轻的维多利亚/年轻的维多利亚女王
【片 名】 The Young Victoria
【年 代】 2009
【国 家】 英国/美国
【类 别】 剧情
【语 言】 英语
【IMDB评分】 7.2/10 (5,510 votes)
【IMDB链接】 http://www.imdb.com/title/tt0962736/
【片 长】 104 mins
【导 演】 让-马克·瓦雷 Jean-Marc Vallée
【主 演】 艾米莉·布朗特 Emily Blunt ....Young Victoria
鲁伯特·弗兰德 Rupert Friend ....Prince Albert
米兰达·理查森 Miranda Richardson ....Duchess of Kent
吉姆·布劳德本特 Jim Broadbent ....King William
马克·斯特朗 Mark Strong ....Sir John Conroy
保罗·贝坦尼 Paul Bettany ....Lord Melbourne
托马斯·克莱舒曼 Thomas Kretschmann ....King Leopold of Belgium
加斯帕·克里斯滕森 Jesper Christensen
朱利安·格洛弗 Julian Glover ....Wellington
Harriet Walter
迈克尔·马罗尼 Michael Maloney ....Peel
Robert Cambrinus ....Turner
【字 幕】SUP字幕
※※※※※※※ 资料信息 ※※※※※※※
影片改编自维多利亚女王的青年时代,从1836年她登机前一年开始到1840年她和阿尔伯特亲王结婚为止,影片着重描述的是她的爱情生活。
维多利亚的童年生活其实并不幸福,宫廷生活让她觉得厌烦和无趣。直到她的表哥——年轻而又充满活力的阿尔伯特亲王走进她的生活——一切就都改变了。从此维多利亚开始想象自己是一个普通的女孩开始追求自己的爱情和幸福。不过家庭和国家总是矛盾的,选择了一方就意味着要放弃另一方,因为在维多利亚之前的英国,女王才拥有至高无上的权力。而阿尔伯特亲王也陷入了选择的痛苦中,选择爱情,那就一定要接受一桩政治大于爱情的婚姻——因为做了国王,就意味着没有自由、没有办法主宰自己的命运。如果选择了政治,那么他并不是女王对合适的结婚对象。两个年轻人就在这种痛苦中煎熬着。1837年,18岁的维多利亚被命运推上了王位,虽然她并不想这样,但是她还是默默承担起了一个国家领袖的重任。3年后,她和表哥阿尔伯特亲王结婚,之后开创了一个强大的帝国。
一句话评论
加拿大导演让-马克·瓦雷这次无疑给英国电影人上了一课,他给英国人最大的教育就是:女王需要尊重,但是在尊重前,要承认女王也是个凡夫俗子。拍女王,不要有什么禁忌。
——BBC电影频道
能在银幕上看到这么一出引人入胜的有关维多利亚女王的历史剧无疑是幸运的,而更幸运的是这出历史剧并没有以维多利亚女王年轻时的私生活——并没有以性爱作为噱头,我想这完全是编剧的功劳。
——Tiscali.com
幕后制作
影片着重描述了维多利亚女王和阿尔伯特亲王之间的爱情故事,并没有理会维多利亚女王开创的英国的全盛时代。显然,史诗巨片并不是现今的导演所追捧的类型,或许这类讲述维多利亚女王年轻时爱情故事的小品电影能深得人意和市场票房。
历史背景
在英国,几乎没有人不知道维多利亚女王。可以这么说,几乎所有的英国人都非常推崇她,因为她不仅是在位时间最常的英国女王(63年),而且在她的统治时期内,尤其是1851年之后,历史上称为“维多利亚时代”。这段时间,英国经济和文化空前繁荣。社会体制经历了从资本主义方兴未艾到才、昌盛再到垄断资本主义的转变,这段时间也是英国经济强盛的“日不落帝国”时期。
维多利亚18岁成为英国女王,在位统鲁治63年,1901年去世,是英国统治时间最长的君主。她21岁和表哥阿尔伯特亲王结婚。1861年,亲王在女王中年时代去世,这时维多利亚女王受到英国人的普遍敬重,大臣们也开始主动询问她的意见。然而,丈夫的去世让女王郁郁寡欢,她曾长时间离开伦敦隐居,即使公开露面,也不戴王冠,而总是一种寡妇的打扮并一直只穿黑衣。由于维多利亚长期隐居,导致首相无法事事请示女王,因此首相的权力渐渐增大,促使英国的君主立宪制更趋完善。
改编难题
当确定要拍摄一部以维多利亚女王的爱情生活为题材的影片之后,最大的难题就是一个合适的剧本。因为涉及到政治人物的评述,剧本不能太过于粉饰太平也不能过于批判挖苦。尤其是维多利亚女王这样对爱情忠贞不渝的女性而言,编剧只能小心翼翼下手。
导演让-马克·瓦雷说,“我们很细致地翻阅了很多历史著作和文献,目的就是为了弄明白维多利亚女王的青年时期的所有故事。此外我和编剧朱利安· 费罗斯还走访了我们能走访到的所有皇室成员,向他们询问他们心中的维多利亚女王的形象”。作为编剧的朱利安·费罗斯深知此次剧本的分量,他说“很难,我必须很小心。否则,我们的电影会成为众矢之的,我向几乎所有的写过维多利亚女王传记的作家请教,请教他们任何关于维多利亚女王的问题,乃至是细节也不放过”。
和马克吐温说的一样“写一个人的青年,写到他结婚为止”。影片也只展示了维多利亚女王到结婚为止的宫廷生活。朱利安·费罗斯说,“其实,我觉得表现一个政治人物的爱情生活是最能展示她真实的本色的魅力的,没有登上王位的维多利亚是一个真实的人,而登上了顶峰的她只是一个国家的元首——或者说是一个代言人而已。比起她后来所创造的那些辉煌,我和让-马克·瓦雷感兴趣的是她的爱情”。
出众的群戏表演
“宫廷戏讲究的是群体的水准和发挥,只靠一个人的演技是不可能支撑起整部电影的”,让-马克·瓦雷坦诚,他说“好在我选择的演员都非常出色,他们都非常合格”。
至于片中几位主角的表现,让-马克·瓦雷赞不绝口:“在《穿普拉达的魔鬼》里演了一个受气包的艾米莉·布朗特,在我的电影里演了一个绝对令人信服的女王。她甚至把女王的口音都模仿的惟妙惟肖。尤其是她的口音里有那种从屈服的小女孩到强权的君主的为妙变化,这种细节是我所非常赞赏的”。
除了女主角,导演对男主角鲁伯特·弗兰德的表现也是非常满意,他说“鲁伯特是个出色的演技派演员,他扮演的阿尔伯特亲王充满了一个贵族的威严和气质。他爱上了维多利亚,但是在浪漫前,他需要考虑的是他们的婚姻在很大程度上是一桩政治交易。当然,鲁伯特把这种细微的层次表现的非常到位。他不苟言笑的面孔意味深长”。
花絮
·制片人之一的莎拉·菲戈斯(Sarah Ferguson)的女儿比阿特丽斯在影片里扮演了维多利亚女王的一个女侍臣。实际上比阿特丽斯和维多利亚女王有血缘关系,她是维多利亚女王的第五代重孙女。
·马丁·斯科塞斯是本片的制片人之一。此外,影片的制片还有格雷厄姆,约克公爵夫人等王室成员。
·格雷厄姆并不是第一次参与影片的制片,也不是第一次和马丁·斯科塞斯合作。他曾经为马丁·斯科塞斯的影片《纽约黑帮》、《飞行者》和《无间行者》做过制片。
·影片里,那些威斯敏斯特教堂(威斯敏斯特教堂是英国名人的墓地)里镜头实际上是在林肯纪念堂里拍摄的。
·影片为了还原那些真实的维多利亚时期的场景,剧组辗转在英国各地取景。其中包括著名的白金汉宫、西苏赛克斯、维尔顿故居、韦尔特郡和爱尔兰的比利威尔山庄。
精彩对白
Victoria: Thank you for reminding me that I am a guest
维多利亚女王:谢谢你提醒了我,我只是个客人。
※※※※※※※ 参数信息 ※※※※※※※
概要
UniqueID/String : 218362483704932366940864121304163904105 (0xA44715A8FD0E7AB680230FA541796A69)
完整名称 : E:\NSS\[年轻的维多利亚].The.Young.Victoria.2009.BluRay.720p.x264.AC3-CMCT.mkv
文件格式 : Matroska
文件大小 : 2.41 GiB
长度 : 1小时 44分
平均混合码率 : 3 297 Kbps
编码日期 : UTC 2011-06-28 16:21:06
编码程序 : mkvmerge v4.8.0 ('I Got The...') 编译于 May 24 2011 03:12:58
编码函数库 : libebml v1.2.0 + libmatroska v1.1.0
视频
ID : 1
文件格式 : AVC
文件格式/信息 : Advanced Video Codec
格式简介 : High@L4.1
格式设置, CABAC : 是
格式设置, ReFrames : 4 frames
Format_Settings_GOP : M=3, N=32
混合模式 : Header stripping
编码设置ID : V_MPEG4/ISO/AVC
长度 : 1小时 44分
码率 : 2 831 Kbps
画面宽度 : 1 280像素
画面高度 : 720像素
画面比例 : 16:9
帧率 : 23.976 fps
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling : 4:2:0
BitDepth/String : 8位
扫描方式 : 逐行扫描
bits/(pixel*frame)(数据密度) : 0.128
大小 : 2.03 GiB (84%)
标题 : CMCT团队出品
编码函数库 : x264 core 114 r1924 08d04a4
语言 : 中文
音频
ID : 2
文件格式 : AC-3
文件格式/信息 : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
混合模式 : Header stripping
编码设置ID : A_AC3
长度 : 1小时 44分
码率模式 : CBR
码率 : 448 Kbps
声道 : 6声道
声道位置 : Front: L C R, Side: L R, LFE
采样率 : 48.0 KHz
BitDepth/String : 16位
大小 : 335 MiB (14%)
标题 : 英语
语言 : English
文本 #1
ID : 3
文件格式 : PGS
混合模式 : zlib
编码设置ID : S_HDMV/PGS
编码设置ID/信息 : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
标题 : SUP字幕
语言 : 中文
文本 #2
ID : 4
文件格式 : UTF-8
编码设置ID : S_TEXT/UTF8
编码设置ID/信息 : UTF-8 Plain Text
标题 : 中英字幕
语言 : 中文
※※※※※※※ 截图信息 ※※※※※※※
Info Hash | 03f070f4c060ca9881356a7eb4ec465cf2d3651d |
文件信息 | 4 个文件, 总大小 2.4GB |
Tracker | http://tracker.xfsub.com:6868/announce |
正在加载评论,请稍候......
1.类似「顶、沙发」之类没有营养的文字,对勤劳贡献的发布者来说是令人沮丧的反馈信息。
2.提问之前请再仔细看一遍楼主的说明,或许是您遗漏了。
3.勿催片。请相信动漫字幕组对分享是富有激情的,如果确有更新资源,您一定能搜索到。
4.请勿到处挖坑绊人、招贴广告。既占空间让人厌烦,又没人会搭理,于人于己都无利。
5.如果您发现自己的评论不见了,请参考以上4条。