◎译　　名　绝代艳后/玛丽·安托万/豆蔻风华
◎片　　名　Marie Antoinette
◎年　　代　2006
◎国　　家　美国/法国/日本
◎类　　别　传记/剧情/历史
◎语　　言　英语/法语
◎字　　幕　中英文
◎IMDB评分 6.3/10-50636
◎文件格式　X264 + DTS
◎视频尺寸　1280 x 720
◎文件大小　6.53 GB
◎片　　长　123 Mins
◎导　　演　索菲亚·科波拉 Sofia Coppola
◎主　　演　
克尔斯滕·邓斯特 Kirsten Dunst ....Marie-Antoinette
詹森·舒瓦兹曼 Jason Schwartzman ....Louis XVI
朱迪·戴维斯 Judy Davis ....Comtesse de Noailles
萝丝·拜恩 Rose Byrne ....Duchesse de Polignac
艾莎·阿基多 Asia Argento ....Madame du Barry
玛丽安娜·菲斯福尔 Marianne Faithfull ....Maria Teresa
史蒂夫·库根 Steve Coogan ....Ambassador Mercy
詹米·多南 Jamie Dornan ....Count Fersen
雪莉·亨德森 Shirley Henderson ....Aunt Sophie
莎拉·埃德勒 Sarah Adler ....Comtesse d'Artois
马修·阿马立克 Mathieu Amalric ....Man at Masked Ball
奥萝尔·克莱芒 Aurore Clément ....Duchesse de Char
Guillaume Gallienne ....Vergennes
克莱门蒂·波达兹 Clementine Poidatz ....Comtesse de Provence
莫莉·香侬 Molly Shannon ....Aunt Victoire
让-查理斯通·博夫特 Jean-Christophe Bouvet ....Duc de Choiseul
Filippo Bozotti ....Dimitri
博·巴瑞特 Bo Barrett ....Page
Rachel Berger ....Lady M.B.
Myriam Blanckaert ....Actress (voice)
Io Bottoms ....Lady in Waiting #1
Solène Bouton
Alain Doutey ....Chief Valet
Gilles Dufour
Héloise Godet ....Court member
Manon Grosset ....Une page
汤姆·哈迪 Tom Hardy ....Raumont
Philippe Héliès ....King's aide de camp 2 (uncredited)
丹尼·赫斯顿 Danny Huston ....Emperor Joseph
Arnaud Klein ....Royal guard
Aleksia Landeau ....Comtesse de la Londe (as Alexia Landeau)
影片介绍
1770年的凡尔赛宫，正在举行一场奢华的婚礼。14岁的奥地利公主玛丽·安托瓦内特，嫁给了16岁的法国王子路易·奥古斯特。
　　
三年前，玛丽的母亲玛利亚·泰莉莎女王为了与法兰西帝国停战，选择了政治联姻。而此时11岁的玛丽还是一位活泼好动、任性而懒惰的刁蛮公主，多方延请的名师也未曾将她变成淑女。即使是从法国请来专职教师，也被玛丽的小聪明戏弄的团团转。
　　
三年后的这一天，玛丽迎来自己的婚礼。哈布斯堡王室和波旁王室将这场婚礼操办的奢华异常，丝绸和宝石点缀着天使般的少女。马蹄声响，维也纳空气中潺潺的音乐声渐渐变成了法国宫廷上空低吟浅唱的浪漫，面向阳光，14岁的玛丽摘下饰物，脱掉衣服，用赤裸的身体表明自己从这一刻起不再是奥地利的公主，等待她的是从公主变成太子妃，而后成为法兰西皇后的命运。
　　
新婚之夜，什么也没有发生。生理缺陷让年少的王储彬彬有礼。无法怀孕的玛丽背上了卑劣的名声，不明真相的贵族和民众指责她不能为法国生下一个王位继承人。奢华的宫殿一角，她偷偷流下眼泪：在这个把吃饭睡觉洗澡都要按规按矩呈现在每个人面前的荒唐地方，连哭也要哭得如此压抑。年轻的王子出于补偿心理开始任由玛丽的胡作非为，唤醒了玛丽内心沉睡的火山，她一生中最奢靡的享乐时光因此开始。精神上的空虚转化成对物质的疯狂需求。
爱美的天性有了金钱的支持，瞬间壮大。为了巴黎的假面舞会，玛丽在深夜偷偷溜出宫，在这个没有人认出她的地方放肆。在舞会上玛丽邂逅了风流倜傥的瑞典贵族菲尔逊，两人虽相互倾慕，但玛丽只留下一个背影便消失了。当晚，路易十五因为水痘猝死。睡梦中的王储被推上王位成了路易十六。而玛丽在一夜之间变成了法国王后。一时间歌舞升平，金壁辉煌的凡尔赛宫中，裙角飞扬的女孩彻夜不眠。狂欢中的人们只看到绕梁笙歌中纯真的笑靥，却看不到华丽背后那一颗不被世人理解的孤独灵魂。
　　
路易十六登基后，根治了自己的生理缺陷，王后终于诞下第一位公主。有了女儿的玛丽开始远离各种化装舞会，搬进了凡尔赛宫内的大小特里阿农宫。法国人帮助美国人打了胜仗，在庆功宴会上，玛丽又看见了年轻的瑞典军官。路易十六的缺席促成了情人之间的缱绻缠绵……
　　
秋天来临的时候，王后11月大的女儿夭折。而不久后发生的“项链事件”更是让法国民众愤怒到了极点，王后的奢靡和自私使国家财政出现巨大的赤字。人们对王室越来越不满，波旁王朝开始动摇了，这个曾让整个巴黎倾倒的王后更是被称作“吞噬了大半个共和国的一头凶猛的野兽”。人民与皇室的积怨也最终引发了法国大革命的爆发……
一句话评论
Let Them Eat Cake
《绝代艳后》是一部热闹异常、风格独特的影片，科波拉的新作彰显了她的野心。但科波拉有些过分注重细节了。
——《首映》
科波拉从历史的蛛网中找到了年轻的奥地利公主的心，不过却没有找到她的思想。
——《好莱坞报道》
兴奋过头的导演把玛丽刻画成了一个法国历史上承受误解最多的人，但却忘记了在法国的皇宫中安排一个误解她的人。
——《纽约观察家》
“视觉的盛宴”最大程度的概括了索菲亚·科波拉的这部新片。
——《综艺》
幕后制作
　　【从《迷失东京》到《绝代艳后》】
　　索菲亚·科波拉一直醉心于18世纪的法国历史，在她心中，凡尔赛宫不再是一座宫廷建筑，而是一个国家历史的浓缩。而对于红颜薄命的玛丽，科波拉则多了一份同情。在她看来，用七年的时间来等待一段真正的婚姻是一件很可悲的事情。人们只会记得那个少不更事的皇后说过这样一句话：如果没有面包，他们为什么不吃蛋糕？但事实上，玛丽只是君主制度的一只替罪羊，没有人会去关注让一个女孩变得如此奢靡的原因，这部影片可以让观众看到玛丽的另一面。《绝代艳后》侧重驳斥之前历史学家对这位悲剧皇后的误解，力图全面客观地表现这位无心政治，只会享乐的玛丽·安托瓦内特的短暂一生。
　　索菲亚·科波拉的剧本都有“忧郁”的元素，这是她比较感兴趣的一个话题，尽管她本人并不忧郁。改写安东尼娅o弗雷泽的小说是一件很痛苦的事情，科波拉将剧本集中在玛丽在凡尔赛宫中的那一段日子。开始于14岁嫁到法国，截至于1789年的法国大革命，那个时候的玛丽刚过而立之年。她的剧本所关注的不是历史对玛丽的评价，而是宫廷中这些年轻人的活力和感染力，能够让观众融入其中，一起去回溯那段奢华的历史。科波拉试图用自己的方式来讲述这个故事，“既然观众看《迷失东京》能够像置身东京一样，那么我想这部影片也同样能够让观众如同进入凡尔赛宫中一样。”
　　【歌舞升平】
　　感谢索菲亚·科波拉，因为在这部《绝代艳后》中，我们看不到太多的悲剧。虽然我们已然知道这位法国皇后最终的归宿，但我们还是更希望看到那个裙裾飞扬的开心佳人，而不是狂热革命者断头台上无奈的祭品。诱惑的妖娆、艳丽的服饰和上层贵族无休止的派对，真实的还原了18世纪末期法国宫廷的奢靡，用一种近乎调侃的方式勾勒出绝世红颜玛丽长不大的前半生。
　　值得一提的还有音乐。虽然是一部讲述18世纪宫廷故事的影片，但影片的配乐让很多地方看起来更像是现代的MTV。80年代的摇滚乐、鲜艳的画面加上快速的镜头切换，赋予了18世纪宫廷舞会一种全新的风格，正如科波拉所塑造的这个全新玛丽，可以说她这次对古装影片配乐的新尝试也是相当成功的。欢闹的节奏，明快的舞步。也许应该归功于《迷失东京》，科波拉成功的将更多的观众带进了影院，来欣赏法国大革命血雨腥风前最后的宁静。被淡化了的宫廷争斗、看似调侃般的政治倾轧和皇后私生活的桃色绯闻，法兰西帝国摇摇欲坠的江山成了一幕巨大的“背景墙”，那上面演绎的是一段我们更希望看到的“历史”。
　　科波拉镜头下的玛丽大多数时间是快乐的，因为这本来就不是一部重现历史颇有政治深度的史诗片，科波拉删除了玛丽最后悲剧性的结局，放纵的青春、无味的爱情、奢华的宫廷生活，科波拉眼中的玛丽只是一个被卷入历史洪流中的无助女孩，她快乐、率真，却又任性、不懂人情世故，也许法国人不会喜欢这样的玛丽，因为她与如今的帕里斯·希尔顿倒是很相似。
幕后花絮
·投资4000万美元的《绝代艳后》是索菲亚·科波拉的第3部电影，也是她获得预算最多的一次。
·索菲亚·科波拉一直专注于独立影片的制作，《绝代艳后》早在《迷失东京》之前就提上了日程，但庞大的预算成为改编的最大障碍。
·科波拉选择了安东尼娅·弗雷泽2001年出版的传记小说《玛丽·安托瓦内特：旅程》(Marie Antoinette：The Journey)作为改编对象，而非史蒂芬·茨威格撰写的经典传记：《断头王后：革命与婚姻的双重悲剧》(Marie Antoinette：the portrait of an average woman)。因为后者对玛丽皇后的刻画角度更偏重于政治和历史，而前者则更具有人物触感。
·凡尔赛宫的实景拍摄是本片的一大亮点，索菲亚·科波拉史无前例的获得了凡尔赛宫的拍摄许可。
·在影片拍摄的十二周内，每周一当凡尔赛宫不向公众开放的时候，在宫内都可以看到摄制组忙碌的身影。
·“镜子大厅”的维修工作要一直持续到2007年才会最终完成，但科波拉还是获得准许进入其中，以真实的背景完成影片里最奢华的一个场景。